金诺故事| 金诺在LAW的十年(第四话)
2017-07-05827金诺在LAW的十年(第四话)
2007年 瑞士卢塞恩 全球年会
卢塞恩湖上优雅的白天鹅
卢塞恩(Lucerne)是瑞士一座美丽的城市,但2007年11月我和白显月律师前往卢塞恩参加LAW的全球年会之前,对她并不了解。这也是我第一次出国参加全球年会,好在有在欧洲学习了四五年、英语地道的西蒙·白陪同,整个行程他都给安排好了,包括预定的小旅店。先乘飞机经迪拜转机到苏黎世,再乘火车到卢塞恩。卢塞恩历史悠久,著名的卡佩尔木桥、石雕濒死的狮子、高耸的双塔教堂、清澈见底的卢塞恩湖和湖面上优雅的白天鹅,让人流连忘返。后来逐渐知道了更多的关于卢塞恩的信息,比如阿巴多等大师指挥过的卢塞恩音乐节,更为自己曾经到过这个著名的城市而骄傲。
乘船游览卢塞恩湖
全球年会按部就班地进行,会上,我们体会到西方国家民主的氛围,联盟主席、秘书处要报告一年的财务状况、会员招募、业务推介、网站建设等,其他会员对现任主席、秘书处等提出公开质疑,主席、秘书长再进行答复,最后表决通过会议决议等。有些议题顺利通过了,有的则不能统一而被搁置。对于这些议程,中国乃至东方国家(如日本)的会员多数都是旁观的,一个原因是语言问题,其次是对于游戏规则的熟悉程度不够,再有就是东方人好面子,不善于公开进行辩论质疑。但有一个议题是大家都有意见但是永远改变不了的,就是每次都在五星级酒店开会,东西方人都觉得成本高,但联盟依然故我。
说到这点,就得说这次会议的趣事:由于成本方面考虑,我和白显月律师商量不住在会议的酒店,在距离也就三、四百米的地方定了一个小旅馆,80欧元/晚。而厦门世礼律师事务所的三位律师徐建生、涂建葵和陈芳在网上预定了会议所在的National Hotel的一个有两个房间的套房,每间应该在200多欧元,款已经网上支付。入住时发现竟然是两个大床房,两男一女,咋住呀?和酒店交涉,没有空房,无法调换,Ron 和 Terry 只好两个男生睡在一张大床上。要知道欧洲的古典大床可不像现在这么大,而且是中间凸起,稍微靠边一点儿就会滚下去,不知道他们两位是不是相拥而眠的??。三天会议结束了,他们要去其他城市游玩,可房费预付了四天,还退不了,后来跟我们说干脆你们退了旅店免费住一晚我们的套房吧。于是,我和白显月又省了一天的房费,每人分享了一人一间大床房?。
卢塞恩会议上还见识了一个震撼的场面,也可以说学习了一项技术。连续开会,每天听英语,自然是很累,所以,我后来就让白显月去开会,我在房间看看文件,或者去外面转转风景。后来参加一个叫Speed Connection或叫Speed Dating的活动, 一进会场,我就被强大的声浪淹没了。但见巨大的会议厅内,近一百人肩并肩排成四排,两排两排面对面坐着,每个人在和正对面的人大声交谈(Yelling)。巨大的声浪,用我们宝坻话就像“蛤蟆吵坑”一样,使得你只能听到对面的人谈话。谈话内容就是相互介绍自己和自己的律师事务所,从哪里来,做什么业务,多少人,等等,各自介绍两三分钟。五分钟后,一声锣响,其中一排的人往右挪一个位子,换了对面另外一个人,再相互介绍一通。当我加入这样的行列,大家一起面对面谈话,没有了陌生感,没有了不好意思,没有了语言障碍,不可能不说话,也不可能轻声细语。听懂听不懂都可以说Yes, Ok。一个小时过去了,你有机会和十个人相互介绍,大家都熟了。据说这也是LAW第一次采用这样的交流方式。
Speed Dating
后来我想,其实用这样的方式进行交流,你根本记不住这十个人分别跟你讲了什么,哇哩哇啦吵了一个小时,脑袋都晕透了,但他的作用是让彼此快速熟悉起来。等到晚上吃饭的时候,你记得这哥们跟我聊过,于是热乎多了,就真成了哥们儿。在国内外参加过很多次酒会,经常看到有些人由于不熟悉,又没有人在其中引荐,只好眼睛直勾勾地站在角落,很是尴尬。而这次活动,让我学到了让陌生人快速熟悉起来的方法。可惜,十年过去了,我还没有机会使用这一方法,连鹊桥会也没有??。
成哥们儿了
2007年参加卢塞恩会议的行程安排得非常丰富,在瑞士我们还去拜访了刚刚在香港认识的ZUG市的Zwicky Windlin & Partner律师事务所。会后,我们前往德国法兰克福,访问了TALOR WESSING律师事务所、德意志证券交易所、法兰克福律师联合会、NORR律师事务所,与老朋友赵辉律师共进晚餐。随后前往德国科隆拜访了开发区欧洲办事处的华嘉主任,并在华嘉主任引荐下,与科隆一家律师事务所ROLFS PARTNER的两位合伙人共进午餐。后来,每次参加LAW的年会,都会在当地拜访一些机构和同行,金诺的国际网络逐步建立起来了。
来自拉斯维加斯的律师夫妇
(未完待续)