金诺故事| 金诺在LAW的十年（第五话）

金诺在LAW的十年（第五话）

2008年  美国巡回演讲

The Milestone

应该说，参加完2007年瑞士的全球年会以后，金诺在LAW的活跃度越来越高。2008年4月的年会在厦门召开，很多都是老朋友了，除了会议，大家一起吃饭，游览，越来越熟，我也开始用我的卡片机记录会议期间的各个细节和人物。翻翻图片，发现我又做了一次英文演讲，题目是《Data Analysis for the management of Law Firm - based on the application of software》（都能给老外讲律所管理了??）。

厦门会议

第二次英文演讲

2008年9月，金诺派出白显月（Simon）、徐燕朝（Andrew）两位海归律师前往美国华盛顿参加全球年会，并与中国会员一同在美进行巡回演讲，介绍中国法律制度。当年，正是中国经济高速发展的时候，中国市场越来越受到重视。汶川地震、新劳动合同法出台、北京奥运会以及随后的三鹿奶粉事件，好事坏事都一起来了，每一件事都在国内、国外产生了巨大的影响。记得LAW全球执委会在汶川地震后还发邮件号召全球会员为灾区捐款，中国会员也集体回复感谢全球的会员对中国的关心和奉献。

参会的中国队

华盛顿会议期间，Simon介绍了中国劳动合同法的新变化和实施情况，Andrew就司法管辖领域和涉外争议解决手段的选择以及境外仲裁裁决在中国的执行问题进行了讲解。随后，开始了在美巡回演讲，这也是中国会员的首次集体行动。

与西蒙律师在白宫前

9月23日，由联盟主席Chirs所在的美国Ulmer Berne LLP律师事务所与LAW联合主办的“与中国的商务往来”（Doing Business with China）中国法律研讨会在美国俄亥俄州克利夫兰市举行，由北京、天津、青岛、厦门和深圳的五家中国律师事务所组成律师团主讲，美国商务部、LAW和德勤会计师事务所协作组成了庞大的阵容助阵，本地数十家美国企业代表参加了会议。白显月律师在会议上就中国劳动合同法、徐燕朝律师就如何制定知识产权保护战略做了专题演讲，得到了参会代表的高度评价。

Hard Rock. Cleveland

9月25日，由美国Mansfield Tanick & Cohen律师事务所与LAW联合主办，明尼苏达大学和美中协会协办的“中国商务路线图”（A Roadmap to Business Success in China）法律研讨会在美国明尼阿波利斯举行。明尼阿波利斯是多家500强企业的总部所在地，上百家公司报名参会，其中包括金诺律师事务所的客户、全球激光技术领先企业Preco公司。Preco的代表当场给予金诺律师团队很高的评价，俨然一个国际大托儿，让金诺的国际影响一下子提高了38.7％。会上，白显月律师还是讲劳动合同法，徐燕朝则讲解了FDI和M&A法律与实务。

据说这家所已经成为历史了

由于我没有参加这次会议，活动照片不多，花边故事也没的讲了。但徐燕朝回来的汇报材料最后一段话还是给我留下深刻印象：“此次参观克利夫兰摇滚名人堂时在墙上看到比利乔的一句话让我很受启发，他说：人如果不是从事着他真正热爱的事业，就是浪费时间。律师是一个神圣的职业，可是我们在很多时候都忘记了这一点。在考虑这个职业带来的名声和利益的时候，却忘记了这个职业的根本是为客户提供价值，从而找到自己的价值。热爱这个职业，这是我从此次见到的很多美国同行那里感受到的一种态度，无论是新入行的学徒，还是30多年执业的资深合伙人，而这，可能也从一个侧面揭示了为什么美国会有如此多的百年老店，而我们的很多事务所稍有规模就土崩瓦解。没有理想，仅有利益驱动，是不可能有深谋远虑的将来的。”

美国之行应该说是金诺参与LAW这个国际组织的一个里程碑，中国律师真正以一个主角的身份参与到国际事务中。我查找的当时事务所发布的新闻，还有这样一段近似官方的语言：“与会的亚太区律师事务所对中国的市场抱积极乐观的态度，认为中国将是亚洲法律服务机构的中心。来自日本、印度、香港、新加坡、马来西亚、印度尼西亚和泰国等地的律师赞同把亚洲分会的中心放在中国。金诺律师事务所与北京、青岛、厦门和深圳的会员经过讨论，一致认为应当加强本土律师事务所的沟通和协作，并对金诺首席合伙人李海波律师的重要作用给予了高度评价。”（就差写“他永远活在我们心中了”）

也许正是由于这样的基础，2009年，我们顺利入常了！

（未完待续）