翻译著作-专著类-《市民法理学与法西斯主义》
2022-07-05726《市民法理学与法西斯主义》，作者：（德）英格博格·茅斯，译者：刘毅、张福广等，上海人民出版社，2014年11月；（Ingeborg Maus， Bürgerliche Rechtstheorie und Faschismus: Zur sozialen Funktion und aktuellen Wirkung der Theorie Carl Schmitts， 2. Aufl. 1980）
本书之所以获得接纳或许得益于过去几十年一直散播的迷惘困惑，它既表现在联邦宪法法院司法实践中对于宪法的实体法化方面的勇猛精进，又存在于对于“基本价值”的讨论之中。在此关联上便会一目了然，如果对于绝对价值和不确定宪法性概念的维护独立于宪法的合法性框架，基本法的民主要素与法治国要素将会在何等程度上受到威胁。首先是一系列的远远超出规范审查边界的宪法法院的判决，一批判决结果被多数公众所不认同，它们表明最高法院自开始工作以来所采用的宪法概念、甚至司法方法等论证形式是相互矛盾的。比如在其先前的判决中承认了宪法的“内在统一性”，它作为基本原则和根本性判决的总体相对于单个宪法条文享有绝对优先适用权，从而某些个别宪法条文在疑难案件中可能会无效 ，或者宪法法院依据立宪者的“先宪法性总体意图”作出判决 ，这样不仅为法院独立的政治性判决做了理论性准备，从而导致宪法法典的解体，同时在这些司法判决中存在着法学上关键要素的开创性理论，本书将尝试对此依据其最为重要的代表人物作系统性阐发，并将其作为自魏玛共和国以来总体上的主导性理论来研究。
……
津ICP备05001301号