以专业团队服务滨海新区 以创新业务实践科学发展 ——金诺律师事务所2009年工作汇报

金诺律师事务所作为天津一家主要从事商务法律服务的律师事务所，一直致力于为天津市经济建设提供高端的法律服务，重点集中在金融投资领域和涉外经济业务。几年来，金诺与天津滨海新区的发展保持了最紧密的联系，事务所的业务一半以上来自滨海新区，滨海新区的建设发展处处都有金诺律师的身影。为适应滨海新区发展需要，金诺调整内部机制，广泛吸引和培育人才，加强团队建设，进行产品研发，逐步发展成为本地最好的、国内有影响力的、国际知名的大型商务律师事务所。

一、服务滨海新区重大建设项目：

金诺律师事务所早在成立之初就立足与天津改革开放最前沿的滨海新区，尤其是在滨海新区列入国家发展战略之后，金诺一直为天津津滨轻轨建设项目、南站CBD开发项目、开发区微电子、化工区、逸仙园产业园区建设项目以及天大科技园、泰达中小企业担保中心等企业提供法律服务，在滨海国际会展中心、渣打银行技术服务中心等大项目的引进上发挥了重要作用。在滨海新区金融创新领域，金诺团队参与了渤海产业基金课题研究、天津滨海产业引导基金、船舶基金、国科瑞华基金、天津排放权交易所等众多金融创新项目的法律服务。在天津三届融资洽谈会上，金诺每年都派出多人的志愿服务团队和专业律师为会议提供外语和法律的服务。金诺的长期服务客户也多是诸如丰田汽车、三星通讯等滨海新区的龙头企业。

进入2009年，滨海新区的开发开放进一步深入，金诺也响应政府“保增长、渡难关、上水平”的号召，全力投入到大型建设项目中，其中包括：

1、南港工业区开发建设：南港工业区系滨海新区九大功能区之一，定位于世界级重化工基地和我国北方重要轻纺工业基地。2009年5月，金诺与南港工业区开发公司签订常年法律顾问合同，派出了长期服务于轻轨等重点工程项目的经验丰富的律师团队，全面投入到南港建设中。南港工业区处于基础设施建设最初始阶段，情况非常复杂。征地拆迁及安置补偿既有废弃油井的拆迁，又有当地居民和养殖户的拆迁安置；填海造地工程既包括海上作业，又包括陆域施工，涉及大量的勘察、设计、监理及施工的招标与合同签署；开发区与大港区的合作，不仅涉及双方合作关系和公司组织和股权结构的设计，还包括大量的原有施工合同的解除、转让、变更的处理，以及土地的投资入股和跨区域管理问题。金诺律师凭借其多年处理土地和大型建设工程的经验，提出了非常专业的意见，并被政府和公司采纳。金诺律师团队经常驱车100多公里前往南港工业区进行现场服务，尤其是第三季度，事务所每周一次从房地产部、金融部、劳动法部选派三至四名律师派驻至现场集中处理法律事务。截止至2009年底，已提供各项法律服务212件/次，工作密度超过了大部分客户。

2、临港工业区：临港工业区是滨海新区另一重要的功能区，原来规划为现代化工区域，后规划调整为重型装备制造产业区。该区域两个重要的客户是蓝星化工集团和天津碱厂。蓝星化工以DCC(氮氨酸)生产项目为主导，涉及配套工程和六大子项目。天碱项目涉及整体搬迁到临港工业区和十几家合资公司的建立。在两大团组的建设初期，金诺的外资业务团队参与了部分项目的合资谈判、公司设立的工作，为客户提供专业的双语法律服务。后蓝星项目因客观原因需要将总投资达200亿人民币的化工园项目调整至南港工业区，此次调整涉及化工园六大系统、数百份已签合同和几十项在建工程的调整，如果处置不当将造成巨额经济损失和广泛社会影响。金诺律师与客户的各大项目部紧密配合，制定应急预案，分析法律风险，并根据实际情况制定了不同的对策。金诺严谨认真、注重实效工作得到了客户的认可，高性价比的法律服务为客户节省了大量成本。

3、泰达市民文化广场整体转让项目：位于中国天津经济技术开发区第一大街86号的泰达市民文化广场，建筑面积为191,365.97平方米，为轻轨建设的附属项目。项目开发方一直寻求通过转让实现资产处置和轻轨建设融资。金诺律师一直与客户一同进行项目的交易方案论证、项目前期销售准备、交易成本和税费研究与筹划等，对项目的可行性、合法性、项目公司的设立和结构安排以及有关税收问题进行充分论证，起草了该项目的全部法律文件，参与项目的挂牌交易，多次提出富有建设性的意见，为该项目合作开发起到了积极推动作用。目前该项目转让已取得实质进展。

4、天津海泰环保有限公司股权融资项目：此为天津滨海国际股权交易所第一单成功的私募股权融资项目，投资方为软银中国，投资领域属于循环经济范畴，国家发改委支持的项目之一，在国内有重大影响。金诺的金融业务团队代表被投资方，为该项目提供了全程法律服务，参与股权融资谈判，起草相关文件，保证了项目的顺利完成。

金诺参与滨海新区建设发展的项目还很多，其服务的对象包括开发区、保税区、中新生态城等政府机关，也包括大型国有企业、世界500强企业和民营企业。金诺在重大项目上的深度参与，改变了以往天津地区的重大项目由北京律师提供服务的局面。

二、开拓创新业务领域，实践科学发展：

滨海新区的开发开放也为天津的法律服务市场创造了众多新型业务机会，金诺得益于其长期以来注重前沿业务领域的研究和专业人员的培养，适时抓住机会，大大提升了天津律师业务的层次，也以实际行动实践了党中央倡导的科学发展观。

1、涉足金融创新，改变天津高端律师业务匮乏以及被北京上海律师抢占的 局面。近年来，金诺参与了天津市和滨海新区若干金融创新的业务，包括风险投资领域和私募股权投资，金诺为40多支基金的设立和项目投资提供了专业的 服务，这包括赛富成长基金、柏乐健康产业基金、海泰-戈壁高新创业投资基金、滨海新区创业投资引导基金、滨海船舶产业投资基金、国科瑞华创业投资基金、弘迈生物基金等。其中国科瑞华基金在招募律师时，金诺与包括金杜在内的8家北京律师事务所竞争，最终凭借专业实力胜出。去年，该基金发起人再次委托金诺协助设立新的基金。目前，金诺正在积极推动另一支“低碳产业基金”的设立。在外资银行服务领域，金诺在已经服务渣打银行、星展银行、东亚银行的基础上，有被首家总部设立在天津的外资法人制银行韩国企业银行聘请为常年法律顾问。金诺还参与了国家开发银行在海外的国际金融业务，其中包括国家开发银行为香港上市公司天津港发展控股提供10亿港元银团贷款项目、国家开发银行与SANTANDER银行等多个国际银行共同发起的墨西哥西部公路的国际银团贷款项目、墨西哥美洲移动公司的10亿美元国际银团贷款项目、国家开发银行与巴拿马拉美出口银行联合发起的1亿美元国际银团贷款项目以及协助国家开发银行与哥斯达黎加国家银行建立了战略合作关系。在国际金融领域，金诺吸收和培养的毕业于牛津大学、伦敦大学的海归扮演了重要的角色。

2、深度参与绿色产业，将社会公益与主营业务一体化。金诺以参与天津排放权交易所的项目论证和设立及后期服务为契机，全面参与了针对全球气候变暖的国际合作机制。2009年，金诺接受天津中新生态城政府的委托，负责设计和筹备“生态城绿色联盟”。金诺组织了由李海波主任和韩良博士带队，由五位律师组成的绿色团队，与生态城管委会一同，经过反复论证，提出了绿色联盟的组建方案和一系列配套文件。除了提供法律服务以外，金诺还参与会员招募和推广，并作为十家发起单位（其余九家均为远大空调、万科、万通、吉宝集团等国内外著名企业），承担了自愿减排的责任。以律师事务所作为绿色公益组织的发起人在国内应属首次。由于金诺在生态城联盟设立方面的成功影响，天津开发区管理委员会又于去年委托金诺全面参与欧盟委员会对滨海新区发展低碳经济的146万欧元的资助项目、联合国与天津市合作的工业示范区项目、泰达与日本茨城县之间的环境合作项目以及开发区低碳促进中心的组建方案设计。金诺已经全面“涉绿”，其所培育的环境专业律师团队的工作已经涉及碳排放、废旧物处理、可再生能源和循环经济领域，这在国内律师行业中也属领先的。

三、建立国际网络，参与招商引资，向世界推广天津:

金诺律师事务所一直致力于建立国际合作网络，通过国际间同行的合作，为客户提供高效优质的法律服务，包括帮助客户走向国际。同时，金诺还利用其建立的国际网络，积极推广天津，推广滨海新区。早在2005年，金诺参加了国际律师联盟（LAW)的活动，就在这个在全世界主要商业城市拥有近百家会员的律师联盟介绍天津和滨海新区的发展。此后，金诺曾先后出资派律师参加滨海新区组织的赴美国、加拿大、欧洲（英国、爱尔兰、西班牙、德国）的招商推广活动，从律师的角度介绍天津的投资环境和中国法律对外国投资的保护。2009年，由于金诺在国际律师联盟的作用和影响力的不断加强，金诺律师被联盟推举为亚太地区代表、全球执委。金诺律师无论是在瑞士、英国、德国、美国还是在新加坡、马来西亚、菲律宾参加LAW年会和地区会议，都不失时机地介绍滨海新区的发展，推广天津。由于金诺在运用自己建立的国际网络为天津招商方面的影响，天津经济技术开发区、空港物流加工区、中新生态城先后与金诺签订协议聘请金诺为区域招商顾问。2009年，金诺积极安排和引荐日本最大的投资集团欧力士集团航空产业部门的代表访问天津，与空港物流加工区探讨在飞机租赁和设立航空产业基金方面的合作，并安排崔津渡副市长接见了欧力士集团。同年，金诺协助国际航空产业知名公司加拿大FIRAN TECHNOLOGY GROUP 公司在保税区航空产业园的投资项目，该公司是空客、波音全球一级供应商。

由于金诺在国际商务方面的努力，金诺越来越得到国际上的认同。2008年，国际著名的法律媒体《亚洲法律杂志》（ALB) 将金诺评选为“天津年度律师事务所”，这是该杂志首次将天津作为评选城市（全国也只有8家城市被列为候选城市），这本身就得益于天津滨海新区在国际上影响力的扩大。2009年，金诺再次获此殊荣，随后又被另一国际法律媒体《CHINA LAW & PRACTICE》评为“天津年度律师事务所”。而金诺为了进一步扩大天津律师在国际上的影响力，不仅多次接受国外媒体采访介绍滨海新区的发展形势，而且连续两年出资在《亚洲法律杂志》上刊登广告，用大量篇幅介绍滨海新区的发展形势，介绍各大功能区和产业布局，仅留下很小篇幅介绍事务所本身。因为我们认为金诺以及天津律师行业的发展依赖于滨海新区的发展和影响力的提高，只有大力宣传滨海新区，才能给天津的律师行业带来更多的发展机会。

综上所述，2009年，虽然金融危机的影响给金诺的业务带来很大的冲击，但是由于年初确立了紧密围绕滨海新区的开发建设开展法律服务、同时不断探求业务创新的方针，金诺的发展亮点频频。今年年初，事务所再次明确提出发扬“五加二、白加黑”的精神，围绕滨海新区建设重点提供法律服务，并将各个功能区的法律服务落实到各个业务部门。我们相信，随着金融危机影响的逐步消减，国际国内经济的复苏，借助滨海新区发展的东风，金诺与天津律师业必将有更大的作为。

                                     金诺律师事务所